Dansko: undersøgelse hvert halve år af den multilaterale overvågning Nemško: halbjährige Prüfung der multilateralen Überwachung Grško: εξαμηνιαία άσκηση πολυμερούς εποπτείας Špansko: ejercicio semestral de vigilancia multilateral Francosko: exercice semestriel de surveillance multilatérale Italijansko: operazione semestrale di controllo multilaterale Nizozemsko: halfjaarlijks multilateraal toezicht Portugalsko: exercício semestral de vigilância multilateral