Dansko: bredspektret tilgang til industripolitik Nemško: horizontales Konzept für die Industriepolitik Grško: οριζόντια αντίληψη της βιομηχανικής πολιτικής Angleško: horizontal approach to industrial policy Špansko: concepto horizontal de política industrial Francosko: concept horizontal de politique industrielle Italijansko: concetto orizzontale sulla politica industriale Nizozemsko: horizontaal concept voor het industriebeleid