Dansko: Fællesskabets instrument til beskyttelse af handelen Nemško: handelspolitische Schutzmaßnahme der Gemeinschaft Angleško: Community instrument of commercial defence Špansko: instrumento comunitario de defensa comercial Francosko: instrument communautaire de défense commerciale Italijansko: strumento comunitario di difesa commerciale Nizozemsko: communautair instrument ter bescherming van het handelsverkeer Portugalsko: instrumento comunitário de defesa comercial