Dansko: forligsprocedure i forbindelse med den fælles beslutningstagning Nemško: Vermittlungsverfahren im Rahmen des Mitentscheidungsverfahrens Grško: διαδικασία συνδιαλλαγής κατά τη συναπόφαση Špansko: procedimiento de conciliación en la codecisión Francosko: procédure de conciliation dans la codécision Italijansko: procedura di conciliazione nel processo di codecisione Nizozemsko: bemiddelingsprocedure in het kader van de medebeslissingsprocedure Portugalsko: procedimento de conciliação na codecisão