Dansko: Panorama over industrien i Den Europæiske Union Nemško: Panorama der EU-Industrie Grško: Πανόραμα της βιομηχανίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης Špansko: Panorama de la industria comunitaria Francosko: Panorama de l'industrie communautaire Italijansko: Panorama dell'industria comunitaria Nizozemsko: Panorama van de industrie in de Europese Unie Portugalsko: Panorama da Indústria da União Europeia Švedsko: Panorama över industrin i Europeiska unionen