Dansko: kontinuerlig kontrol med den gasgennemstrømning Nemško: kontinuierliche Kontrolle der Durchgasung Angleško: continuous monitoring of gas permeation Francosko: régulation continue du passage des gaz Italijansko: controllo continuo dell'insufflazione dei gas Nizozemsko: continue controle op gelijkmatige gasverdeling Portugalsko: controlo contínuo da passagem dos gases