Dansko: diathesis haemorrhagica Angleško: single tuyere rig Špansko: aparato de tobera única Francosko: maquette chaude équipée d'une seule tuyère Italijansko: impianto con una singola tubiera Nizozemsko: uitrusting met een enkelvoudige blaaspijp Portugalsko: instalação de tubeiras única