Dansko: motorhastiged for høj Nemško: Motordrehzahl-zu hoch Grško: κατάσταση υπερβολικών στροφών κινητήρα, υπερτάχυνση κινητήρα Angleško: engine overspeed Francosko: surrégime du moteur Italijansko: eccessiva velocità del motore Nizozemsko: te hoog motorerental Portugalsko: velocidade do motor demasiado elevada