Dansko: sidder fast i afbrudt position Grško: καθήλωση σε θέση εκτός λειτουργίας, καθήλωση σε κατάσταση εκτός λειτουργίας, καθηλωμένο ανοικτό Angleško: Stuck off Špansko: desconexión permanente Francosko: blocage en position off Italijansko: disattivazione Portugalsko: bloqueado na posição desligado