Nemško: Ruebe Duerrfleckenkrankheit,Tabak Duerrfleckenkrankheit,Bohne Fleckenkrankheit,Ruebe Fleckenkrankheit,Apfel Lagerfaeule,Birne Lagerfaeule,Tabakschwamm Špansko: alternariosis del tabaco, alternariosis del tomate Finsko: Alternaria-laikkutaudit Francosko: Maladie du plant de tabac, alternariose de la betterave, alternariose des agrumes, gale du porier Latinsko: Alteranaria alternata, Alternaria tenuis