Nemško: Schlechtwetterfenster Grško: υαλοπίνακας θυέλλης, υαλοπίνακας κακοκαιρίας Špansko: cristal de mal tiempo, panel de temporal Finsko: huonon sään ikkuna Francosko: glace de mauvais temps Italijansko: finestra di cattivo tempo Nizozemsko: slechtweerpaneel Portugalsko: vidro de mau tempo