Nemško: Kommandoanlage Grško: σύστημα τηλεχειρισμού Špansko: sistema de telemando Finsko: kauko-ohjainyksikkö Francosko: installation de télécommande Italijansko: sistema di telecomando Nizozemsko: afstandsbediening Portugalsko: unidade de comando à distância Švedsko: fjärrstyrningsenhet