Nemško: Fußbodenbruchgrenze an der Strebenlage Grško: όριο αντοχής πατώματος σε δοκιμή πόντας Angleško: floor strength limit at location of post Špansko: límite de resistencia del piso al punzonado Finsko: lattian murtoraja vahvikkeen kohdalla Francosko: limite de résistance du plancher au poinçonnement Italijansko: limite di resistenza del pavimento alla punzonatura Portugalsko: limite de resistência do piso à puncionagem