Nemško: voll aufgerüstetes Triebwerk Grško: κινητήρας με πλήρη εξοπλισμό παρελκομένων Angleško: fully-dressed engine, power plant, power unit Špansko: grupo motor, motor de base equipado completo Finsko: moottori varusteineen Francosko: moteur de base habillé utilisable, moteur entièrement habillé Italijansko: gruppo motore, motore di base completo Portugalsko: motor totalmente retificado Švedsko: framdrivningsanläggning, motoranläggning