Nemško: Zulassungstriebwerk Grško: κινητήρας δοκιμών πιστοποίησης τύπου Angleško: certification engine, qualification engine Špansko: motor de homologación Finsko: virallisesti hyväksytty moottori Francosko: moteur de validation Italijansko: motore di certificazione Nizozemsko: kwalificatiemotor Portugalsko: motor de certificação