Dansko: tandemmotor Nemško: "push-pull" Tandem-Triebwerk, Tandemtriebwerksanordnung Grško: κινητήρας ελκτικο-ωστικής διάταξης Angleško: push-pull Špansko: motor en tándem Finsko: tandempotkuri, vetävän ja työntävän potkurin yhdistelmä Francosko: moteur en tandem Italijansko: motore in tandem Nizozemsko: trek-duwmotor Portugalsko: motor em tandem