Nemško: Radar-Antennenklappvorrichtung Grško: κινητήριος μηχανισμός κεραίας ραντάρ ελέγχου Angleško: surveillance radar folding mechanism Špansko: mecanismo de plegado de radar de vigilancia Finsko: tutka-antennin kokoontaittomekanismi Italijansko: meccanismo di ripiegamento del radar di sorveglianza Nizozemsko: radarantenne-uitvouwmechanisme Portugalsko: mecanismo de dobragem do radar de vigilância