Nemško: Visierdeckel-Antrieb Grško: μηχανοκίνηση θυρίδας σκόπευσης Angleško: actuator-sight cover Špansko: cubierta de actuador de visor, Francosko: motorisation de porte de lunette Italijansko: attuatore di coprimirino Nizozemsko: vizierdekselaandrijving Portugalsko: atuador da cobertura do visor Švedsko: aktuatorsiktesskydd