Bolgarsko: пътник без резервация, който си купува билет в последния момент Dansko: ekstra passager Nemško: zusätzlicher Fluggast Grško: πρόσθετοι επιβάτες Špansko: pasajero de favor, pasajero supernumerario Finsko: lisämatkustaja Francosko: passager supplémentaire Italijansko: passerella supplementare Nizozemsko: bijkomende passagier Poljsko: pasażer zaakceptowany, którego nie było na liście Portugalsko: passageiro supranumerário Švedsko: extra passagerare