Nemško: abnahmeflieger, abnahmeflugpilot, einflieger Angleško: acceptance flight pilot, Špansko: piloto de ensayo de recepción, piloto de vuelo de aceptación, piloto de vuelo de recepción Finsko: vastaanottotesteissä käytettävä lentäjä Francosko: pilote réceptionnaire