Nemško: dynamische Blattachse, dynamischer Schwerpunkt in Blattiefe Grško: δυναμικός άξονας πτερυγίου στροφείου Angleško: dynamic axis, dynamic chordwise centre of gravity Špansko: centro de gravedad en el sentido de la cuerda, eje dinámico Francosko: position en corde du centre de percussion Italijansko: posizione lungo la corda del centro di percussione Nizozemsko: dynamisch zwaartepunt volgens de bladkoorde Portugalsko: centro de gravidade dinâmico, eixo dinâmico