Nemško: mechanischer Abtrieb Grško: μηχανική μετάδοση κίνησης Špansko: toma de fuerza mecánica Finsko: mekaaninen voiman ulosotto Francosko: prise de mouvement mécanique Italijansko: presa di forza meccanica Nizozemsko: mechanische krachtafnemer Portugalsko: tomada de força mecânica