Dansko: affyringskontrolpanel Nemško: Bedienpult für Abschuß Grško: πίνακας ελέγχου πυρός Špansko: consola de mando de tiro Finsko: tulenohjauspöytä Francosko: pupitre de commande de tir Italijansko: pannello di controllo di tiro, quadro di comando di tiro Nizozemsko: afvuurbedieningsbord Portugalsko: painel de controlo de tiro