Grško: ηλεκτρονόμος αργού κλεισίματος βαλβίδας Angleško: valve slow-closing relay Špansko: relé de cierre lento de válvula Finsko: venttilin hitaasti sulkeva rele Francosko: relais de fermeture lente de vanne Italijansko: relé di chiusura lenta della valvola Nizozemsko: relais voor het langzaam afsluiten van een ventiel Portugalsko: relé de fecho lento de válvula Švedsko: långsamt stängande ventilrelä