Nemško: Kugelrücklaufrohr Grško: επιστροφή σφαιριδίων, σωλήνας επανακύκλωσης σφαιριδίων κοχλιωτού ένσφαιρου γρύλου Angleško: ball return tube, external transfer tube, transfer tube Špansko: tubo de retorno de bolas Francosko: tube de renvoi des billes Italijansko: tubo di ritorno delle sfere Nizozemsko: kogelterugvoerbuis Portugalsko: tubo de retorno de esferas Švedsko: externt överföringsrör, kulreturrör