Nemško: Handhabungsrad Grško: μακαράς, τρόχιλος Angleško: jockey wheel Špansko: rueda de maniobra en tierra Finsko: kiilahihnan kiristinpyörä Francosko: roue de manoeuvre Italijansko: ruotino anteriore di manovra Nizozemsko: stuurwiel Portugalsko: roda auxiliar Švedsko: styrhjul