Nemško: Bauphase, Baustadium Grško: κατασκευαστική φάση, φάση υλοποίησης Angleško: manufacturing phase, production phase Špansko: etapa de fabricación, fase de producción Finsko: valmistusvaihe Francosko: stade de réalisation Italijansko: fase di realizzazione Nizozemsko: fabricagefase Portugalsko: estágio de fabricação, fase de fabricação