Nemško: Fläche des Höhenruders Grško: επιφάνεια πηδαλίου ύψους-βάθους Špansko: superficie de timón de profundidad Finsko: korkeusperäsimen pinta Francosko: surface de la gouverne de profondeur Italijansko: superficie dell'equilibratore Nizozemsko: oppervlak van de hoogteroeren Portugalsko: superfície do leme de profundidade