Nemško: Fernanzeigeferfahren Grško: τεχνολογία τηλένδειξης Angleško: remote-viewing technique Špansko: técnica de representación a distancia Francosko: technique de téléaffichage Italijansko: tecnica di televisualizzazione Portugalsko: técnica de representação à distância