Nemško: Ein-Aus, schwarz-weiß, schwarz-weiß Steuerung Grško: ή όλα ή τίποτε Angleško: hit-or-miss, on-or-off Špansko: parada o marcha, todo o nada Finsko: on-ei-tyyppinen ohjaus Francosko: tout ou rien, tout-ou-rien Italijansko: tutto o niente Nizozemsko: aan of uit, alles of niets Portugalsko: tudo ou nada