Dansko: låserigel i øverste position Nemško: Riegel in oberer Stellung Grško: ασφάλιση σε θέση επάνω Angleško: up lock Špansko: cerrojo en posición arriba Finsko: ylälukko Francosko: verrou en position haute Italijansko: blocco in posizione alta Nizozemsko: opgrendel Portugalsko: recolhido Švedsko: låsning i infällt läge