Dansko: Fællesskabernes månedlige personaleblad - Månedsblad for personalet i De europæiske Fællesskaber Nemško: Monatliches Mitteilungsblatt fuer das Personal der Gemeinschaften Grško: μηνιαίο Δελτίο του προσωπικού των Κοινοτήτων Špansko: Boletín mensual del personal de las Comunidades Francosko: Bulletin mensuel du personnel des Communautés Italijansko: Bollettino mensile del personale delle Comunità Nizozemsko: Maandblad voor het personeel der Gemeenschappen Portugalsko: Boletim mensal do pessoal das Comunidades Švedsko: gemenskapernas månatliga personaltidning