Dansko: forelægge en klage ad tjenestevejen Nemško: eine Beschwerde auf dem Dienstweg einreichen Grško: υποβάλλω ιεραρχικά ένσταση Špansko: presentar una reclamación por vía jerárquica Francosko: introduire une réclamation par la voie hiérarchique Italijansko: inoltrare un reclamo per via gerarchica Nizozemsko: een klacht langs de hiërarchieke weg indienen Portugalsko: introduzir uma reclamação via hierárquica Švedsko: inlämna klagomål genom närmast överordnade