Dansko: udtrykkelig afvisning af en klage Nemško: ausdrueckliche Entscheidung ueber die Ablehnung einer Beschwerde Grško: ρητή απόφαση για την απόρριψη ενστάσεως Špansko: respuesta negativa tácita a una reclamación Francosko: décision explicite de rejet d'une réclamation Italijansko: decisione esplicita di rigetto di un reclamo Nizozemsko: uitdrukkelijk besluit tot afwijzing van een klacht Portugalsko: decisão explícita de indeferimento de uma reclamação Švedsko: uttryckligt avslag på ett klagomål