Dansko: skatten opkræves som kildeskat Nemško: die Steuer wird im Wege des Steuerabzugs erhoben Grško: ο φόρος εισπράττεται δια παρακρατήσεως στην πηγή Angleško: tax shall be collected by deduction at source Francosko: l'impôt est perçu par voie de retenue à la source Italijansko: l'imposta è riscossa mediante ritenuta diretta Nizozemsko: de belasting wordt geheven door inhouding bij de bron Portugalsko: o imposto é cobrado pelo processo de retenção na fonte Švedsko: skatten skall tas ut som källskatt