Dansko: godtgørelse for beredskab på arbejdspladsen og i hjemmet Nemško: Verguetung Bereitschaft am Arbeitsplatz und in der Wohnung Grško: επίδομα επιφυλακής στον τόπο εργασίας ή στην οικία Špansko: indemnización de disponibilidad en el lugar de trabajo o a domicilio Francosko: indemnité d'astreinte sur le lieu de travail et à domicile Italijansko: indennità di permanenza sul luogo di lavoro e a domicilio Nizozemsko: vergoeding wegens verplichting op de plaats van arbeid en thuis te verblijven Portugalsko: subsídio por adstrição ao local de trabalho e ao domicílio