Dansko: forsikret mod en eller flere risici Nemško: gegen ein Risiko oder gegen mehrere Risiken versichert Grško: ασφαλισμένος κατά ενός ή περισσοτέρων κινδύνων Špansko: asegurado contra una o varias contingencias Francosko: assuré contre une ou plusieurs éventualités Italijansko: coperto da assicurazione contro uno o più eventi Nizozemsko: verzekerd tegen een of meer gebeurtenissen Portugalsko: abrangido por um seguro contra uma ou mais eventualidades, seguro contra um ou mais riscos