Dansko: selvstændig beskæftigelse, selvstændig virksomhed Nemško: selbständige Tätigkeit Grško: μη μισθωτή δραστηριότητα Špansko: actividad por cuenta propia Francosko: activité non salariée Italijansko: attività autonoma Nizozemsko: arbeid als zelfstandige, werkzaamheid anders dan in loondienst Poljsko: działalność na własny rachunek Portugalsko: atividade não assalariada, atividade por conta própria