Dansko: moderskabsydelser, ydelser i anledning af moderskab, ydelser ved fødsel Nemško: Leistungen bei Mutterschaft, Leistungen im Falle der Mutterschaft, Mutterschaftsleistungen Grško: παροχές μητρότητας Angleško: maternity benefits Špansko: prestaciones de maternidad Francosko: prestations de l'assurance-maternité, prestations de maternité, prestations en cas de maternité Nizozemsko: prestaties bij moederschap, uitkeringen bij bevalling Portugalsko: prestações de maternidade