Dansko: bestemmelser om,at en ydelse skal nedsættes,stilles i bero eller bortfalde Nemško: Bestimmungen über Kürzung,Ruhen oder Entzug von Leistungen Grško: διατάξεις περί μειώσεως,αναστολής ή καταργήσεως παροχών Angleško: provisions for reduction,suspension or withdrawal of benefits Francosko: clauses de réduction,de suspension ou de suppression de prestations Italijansko: clausole di riduzione,di sospensione o di soppressione di prestazioni Nizozemsko: bepalingen inzake vermindering,schorsing of intrekking van uitkeringen Portugalsko: cláusulas de redução, de suspensão ou de supressão de prestações