Dansko: henlægge en klage Nemško: eine Beschwerde zu den Akten legen Angleško: to(decide to)take no further action on a complaint Špansko: archivar una denuncia, archivar una reclamación Francosko: classer une plainte Italijansko: archiviare un reclamo Nizozemsko: een klacht seponeren Portugalsko: arquivar uma queixa