Dansko: land,hvor institutionen har hjemsted Nemško: Staat in dem das Organ seinen Sitz hat Grško: χώρα της έδρας του κοινοτικού οργάνου Angleško: state in which the institution has its seat Špansko: país en el que tiene su sede la institución Francosko: pays du siège de l'institution Nizozemsko: land van zetel van de instelling Portugalsko: país da sede da instituição