Dansko: majsstøbevand Nemško: Maisquellwasser Grško: αραβόσιτος σκληρυμένος με νερό Angleško: maize steeping liquor Špansko: agua empleada para remojar el maíz Francosko: eau de trempe de MAIS Italijansko: acqua di macerazione del granturco Nizozemsko: zwelwater van maïs