Dansko: højtemperaturtjære fra stenkul Nemško: Teer aus der Verkokung von Steinkohle Grško: λιθανθρακόπισσα σε υψηλή θερμοκρασία, πίσσα από λιθάνθρακα σε υψηλή θερμοκρασία Angleško: high temperature coal tar Špansko: alquitrán de hulla de alta temperatura Francosko: goudron de houille de haute température Nizozemsko: hoge-temperatuur-steenkoolteer Portugalsko: alcatrão de hulha de alta temperatura