Dansko: beskyttelsesglas mod røntgenstråler Nemško: Schutzglas gegen Roentgenstrahlen Grško: γυαλί προστατευτικό από τις ακτίνες Ραίντγκεν Angleško: glass x-ray shield Špansko: vidrio contra los rayos Roentgen Italijansko: vetro contro i raggi Roentgen Nizozemsko: beschermglas tegen Roentgenstralen Portugalsko: vidro contra os raios X