Dansko: der anvendes til fremstilling af eddike, eddikesyrebakterier Nemško: Enzymbildner fuer die Essigherstellung, Essigsaeurebakterien Grško: οξεικοί ζυμεγέρτες για την παρασκευή του ξιδιού Angleško: acetic acid bacteria, vinegar bacteria Špansko: fermentos acéticos para la fabricación del vinagre Francosko: ferments acétiques pour la fabrication du vinaigre Italijansko: batteri acetici, fermenti acetici per la fabricazione dell'aceto Nizozemsko: azijnzuurbacteriën Portugalsko: fermentos acéticos para o fabrico do vinagre