Dansko: uperforeret film Grško: μη διάτρητη ταινία(φιλμ) Angleško: unperforated film Špansko: película sin perforar Francosko: pellicule non perforée Italijansko: pellicola non perforata Nizozemsko: niet geperforeerde film Portugalsko: película não perfurada