Dansko: tjære fra ikke-harpiksholdigt træ Nemško: Laubholzteer Grško: πίσσα μη ρητινούχων ξύλων Angleško: tar obtained from non-resinous woods Francosko: goudron de bois non résineux Italijansko: catrame di legni non resinosi Nizozemsko: houtteer van niet harshoudend hout Portugalsko: alcatrão de madeira não resinosa