Nemško: Bild das sich beim Oeffnen des Buches reliefartig aufrichter Grško: εικονογράφηση ανορθούμενη κατά το άνοιγμα του βιβλίου Angleško: stand-up figure Špansko: ilustración que se levanta en relieve Francosko: illustration se dressant en relief Italijansko: illustrazione che si solleva all'apertura del libro Nizozemsko: opklapbare figuur Poljsko: rozkładająca się figurka