Dansko: garn af schappesilke, schappesilkegarn Nemško: Schappeseidengarn Grško: νήμα από γνάφαλα μεταξιού Angleško: yarn from schappe silk, Špansko: hilado de borra de seda, hilado de schappe Francosko: fil de schappe Italijansko: filato di schappe Nizozemsko: garen van chappezijde Portugalsko: fio de borra de seda, fio de shappe